Regie: Mike Flanagan | Warner Bros.
Um endlich tiefer zu schlafen und die gruselige Dame aus dem Badezimmer des verdammten Hotels nicht zu sehen, trinkt Danny eine riesige Dosis von Alkohol. Das übernatürliche Gabe leuchtet nicht mehr und seine Kräfte sind abgelaufen.
Trotzdem schaff es Danny, die unruhigen Bewohner des Krankenhauses für hoffnungslos kranke alte Menschen zu betreuen. Patienten lieben einen aufmerksamen Pfleger, neben dem all ihre Erfahrungen aus unerklärlichen Gründen auf der Strecke bleiben.
Um im Hospiz zu arbeiten, bekämpft Torrance die Versuchung, ein Glas Whisky umzuwerfen. Es ist wichtig, nüchtern zu bleiben. Bald verbindet sich ein Mädchen mit ihm durch die Fähigkeit, Entfernungen mit der Kraft des Denkens zu überwinden.
Abra begann mit unschuldigen Grüßen mit Emoticons und teilte dann das Geheimnis – eine Frau mit Hut beobachtet sie aus der Ferne. Der Fremde empfing das Böse und das Kind braucht Hilfe. Danny spürt, dass es eine Verbindung zwischen ihnen gibt und beschließt, in die ferne Stadt im Norden zu gehen, um Abra zu helfen.
